2008

Nouveau ! La Commission d’audit des administrations locales en Angleterre prépare son programme de travail pour l’exercice à venir. Dans cette optique, nous recherchons des commissaires aux comptes intéressés par un détachement ou des personnes venant s’installer en Angleterre et souhaitant effectuer une mission temporaire.

La Commission d’audit recherche tout particulièrement des jeunes diplômés en matière de l’expertise comptable et toutes les personnes intéressées devront être titulaires d’une formation en comptabilité reconnue au Royaume-Uni et avoir une bonne maîtrise de la langue anglaise.

Si vous désirez obtenir de plus amples informations au sujet de ce poste ou nous soumettre votre candidature, contactez Stephen TAYLOR, Head of Audit (Southern) à l’adresse suivante :

s-taylor@audit-commission.gov.uk

Nouveau ! 113 délégués de 16 pays ont assisté au séminaire international sur le contrôle des subventions publiques qui a eu lieu le 17 octobre à INNSBRUCK (Autriche) et qui a été organisé par la Cour des comptes du Tyrol en coopération avec la Cour des comptes de Haute-Autriche. Veuillez cliquer ici si vous désirez consulter les actes de la manifestation !

Photo 1 Photo 2

Dans ce contexte le secrétariat général d'Eurorai demande à tous les assistants au séminaire de bien vouloir compléter le questionnaire d'évaluation que vous pouvez trouver sous le lien correspondant. Merci d'avance !

Le séminaire a été précédé d'une réunion du Comité directeur d'Eurorai qui a eu lieu le 16 octobre à la salle rococo du Parlement régional du Tyrol.

Photo 1

Nouveau ! Le président d'Eurorai Christian Melly a participé à la 3ème édition du Congrès National de Contrôle des Finances Publiques en Espagne, organisée par la Chambre des comptes de la Communauté forale de Navarre et la Fondation pour la formation et la recherche dans le domaine du contrôle des finances publiques, Fiasep. La manifestation a eu lieu du 1 au 2 octobre à PAMPELUNE. Le Congrès est un des lieux de rencontre les plus importants pour les professionnels de l'audit du secteur public, que ce soient des fonctionnaires des institutions publiques de contrôle ou des employés des sociétés d'audit privées. Tous les exposés ont abordé la question de la transparence de la gestion publique, thème principal retenu pour la manifestation. De nombreuses institutions de contrôle étaient représentées lors de ce congrès, parmi elles les chambres régionales des comptes espagnoles - toutes institutions membres d'Eurorai, la Cour des comptes européenne, la Cour fédérale des comptes d'Allemagne et les cours des comptes d'Espagne et d'Andorre. Lors du congrès, le président de la Cour des comptes fédérale des comptes d'Allemagne, M. le prof. Dieter ENGELS, est intervenu sur le sujet du contrôle des finances publiques en République fédérale d'Allemagne.

Photo 1 Photo 2 Photo 3

Visite de la Commission d'audit en Lithuanie : rapport

Participation d’Eurorai au Congrès d'Eurosai à Cracovie

Comme décidé par le comité directeur d’Eurorai lors de sa séance du 31 mars 2008 à ST-JACQUES-DE-COMPOSTELLE, une délégation composée de MM. Christian MELLY, Stephen TAYLOR, Joan COLOM et Peter SCHNYDER, a participé au VIIe Congrès d’Eurosai à CRACOVIE qui a eu lieu du 2 au 5 juin 2008 (www.eurosai2008.pl) avec notamment comme objectif de créer des contacts et des liens avec les membres de différents pays pouvant être intéressés à notre organisation.

Le congrès a accueilli plus de 200 participants et a été organisé d’une manière excellente par la Cour nationale des comptes de Pologne sous la présidence de M. Jacek JEZIERSKI. Ce dernier a pris la relève en tant que nouveau président d’Eurosai du prof. Dieter ENGELS, président de la Cour fédérale des comptes d’Allemagne.

Le congrès a été honoré par la présence du président de la République de Pologne, M. Lech KACZYNSKI, qui a adressé à l’assemblée un brillant discours d’ouverture. Ayant lui-même été président de la Cour nationale des comptes, il a tenu un excellent plaidoyer en faveur des Cours des comptes tout en mettant en valeur leur travail. Le président a également souligné l’importance et le rôle de cette institution dans la sphère étatique.

Le congrès a traité les trois thèmes principaux suivants :

• Etablissement d'un système de gestion de la qualité de l'audit dans les institutions supérieures de contrôle

• Contrôle des programmes sociaux dans le domaine de l’éducation

• Contrôle des programmes sociaux dans le domaine de l'insertion laborale des personnes handicapés

Plusieurs entités nationales ont présenté pour chacun des thèmes leur manière fort intéressante de procéder en matière d’audit et les présentations ont été caractérisées par un très haut niveau de qualité.

Comme Eurorai souhaite promouvoir l’adhésion des sections régionales de l’Italie, la délégation a rencontré à Cracovie le président de la Cour des comptes d’Italie, M. Tullio LAZZARO, et son directeur des relations internationales et communautaires, M. Ennio COLASANTI. La délégation d’Eurorai est convaincue d’avoir pu susciter l’intérêt de la délégation italienne et trouver la base pour approfondir les contacts.

Dans le but de maintenir une bonne participation de la partie francophone au sein d’Eurorai, la délégation a pu avoir des entretiens très fructueux avec le premier président de la Cour des comptes de France et président du comité des commissaires aux comptes de l’O.N.U., M. Philippe SÉGUIN, et sa conseillère maître, Mme Danièle LAMARQUE.

La délégation a également pu faire connaissance et s’entretenir avec le nouveau président de la Cour européenne des comptes, M. Vitor CALDEIRA.

De plus, le président d’Eurorai, M. Christian MELLY, s’est entretenu avec M. Sergey V. STEPASHIN, président de la Cour des comptes de la Fédération de Russie, sur la situation des membres d’Eurorai en Russie.

La délégation d’Eurorai a pu nouer d’autres contacts fort intéressants avec plusieurs représentants des Cours nationales des comptes, notamment avec M. Manuel NUÑEZ, secrétaire général d’Eurosai et président de la Cour nationale des comptes d’Espagne, M. Tim BURR (président, Royaume-Uni) Mme Saskia STUIVELING (présidente, Pays-Bas), M. Carlos SANTACREU Coma (président, Andorre), M. Antonio MIRA (juge conseiller, Portugal).

D’autres contacts ont été menés notamment avec des représentants des Cours nationales des comptes de Belgique, d’Ukraine et de Roumanie.

Les échanges personnels avec les présidents des Cours nationales des comptes se sont déroulés dans une atmosphère conviviale et très chaleureuse. La participation au congrès a permis aux représentants d’Eurorai d’exploiter d’intéressantes plates-formes permettant de promouvoir les intérêts et activités d’Eurorai.

Photo 1 Photo 2 Photo 3

95 délégués de 15 pays européens ont assisté au séminaire international sur la situation institutionnelle des organes chargés du contrôle externe des finances publiques qui a eu lieu le 9 mai 2008 à MAJORQUE et qui a été organisé par la Chambre des comptes des Îles Baléares. Veuillez cliquer ici si vous désirez consulter les actes de la manifestation !

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10

Dans ce contexte le secrétariat général d'Eurorai demande à tous les assistants au séminaire de bien vouloir compléter le questionnaire d'évaluation que vous pouvez trouver sous le lien correspondant. Merci d'avance !

Le président d’EURORAI M. Christian MELLY et l’ancien président M. Joan COLOM ont représenté notre organisation au FORUM d’audit du secteur public organisé à Melbourne par l’ACAG (Australasian Council of Auditors-General) et le CCOLA (Conseil canadien des vérificateurs législatifs) du 7 au 10 avril 2008. Il est rappelé que le Canada est membre observateur d’EURORAI et qu’à ce titre l’intérêt d’échanges et de collaboration est démontré. Ce congrès a permis au président d’EURORAI de présenter les structures et les objectifs de notre organisation européenne et à mettre en évidence les particularités d’une structure représentant les régions de nombreux pays et surtout de mettre en évidence le contexte permettant à tout un chacun de s’exprimer et de faire part de ses préoccupations notamment de donner l’occasion aux représentants de plus petites régions d’être également entendues. Nouveau ! Veuillez cliquer ici si vous désirez consulter les actes de la manifestation !

En plus de la présentation par chaque entité régionale de ses moyens et de sa façon de procéder en matière d’audit ainsi que des conférences sur différents thèmes intéressant les missions des Cours des comptes, trois thématiques ont été abordées et ont fait l’objet d’un travail de groupe et d’échanges, soit :

1. Comment préserver les relations avec les principales parties impliquées lorsque l’on doit faire face à des attentes de plus en plus importantes, que les capacités d’audit sont restreintes et que la complexité du secteur public va en augmentant ?

2. Comment recruter et garder du personnel qualifié dans un monde qui recherche les meilleurs ?

3. Comment maintenir une qualité d’audit dans le contexte des changements législatifs et normes de comptabilité et d’audit de manière continue ou permanente ?

Un déjeuner conférence réunissant 62 personnes a permis aux participants et aux invités d’entendre le professeur John HALLIGAN de l’université de Canberra sur le thème de « la Réforme du secteur public et des effets et implications sur la gestion financière et la comptabilité publique ».

Au terme de ce Forum, un document a été élaboré sous forme de communiqué que vous pouvez lire en cliquant sur ce lien.

Notre délégation a notamment été reçue par l’Auditeur général du Victoria M. Des PHEARSON, l’organisateur du forum et l’Auditeur général d’Australie M. Ian MCPHEE.

Photo 1 Photo 2 Photo 3

Lors de sa dernière réunion qui a eu lieu le 31 mars à SAINT-JACQUES-DE-COMPOSTELLE le comité directeur d'Eurorai a approuvé, entre autres :
- le compte-rendu des recettes et des dépenses du congrès de CRANS-MONTANA ;
- l'adhésion en qualité de membre de plein droit de la Chambre des comptes de la région de Leningrade ; et
- le programme d'activités pour 2009 qui prévoit en principe deux séminaires en Espagne (à ALICANTE et à BARCELONE) dont les dates restent à déterminer.

Parmi les autres points abordés par le comité au cours de la réunion ont figuré les préparatifs des activités programmées pour 2008, les relations avec la Cour des comptes européenne, Eurosai et le Congrès de l'Europe ainsi que les échanges de personnel entre les institutions membres.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

2007

Le président d’EURORAI Christian MELLY a participé au colloque de Montpellier du 13 décembre 2007, manifestation organisée à l’occasion des 25 ans de la Chambre régionale des comptes de Languedoc-Roussillon à Montpellier dans le cadre du bicentenaire de la Cour des Comptes en France. Il a eu l’honneur, en compagnie de son collègue français du comité, M. Jean-Louis BEAUD de BRIVE, de rencontrer le président de la Cour des comptes de France, M. Philippe SEGUIN, qui lui a d’ores et déjà accordé une audience à Paris pour traiter d’EURORAI. Le colloque, animé par le professeur Michel BOUVIER de Paris, s’articula autour du thème de l’histoire de la Cour des comptes et du personnage de Joseph CAMBON qui fut à l’origine de la Cour des comptes en France en 1807. Une exposition sur le rôle de la Cour des comptes d’un excellent niveau permit à Nicolas BRUNNER, président de la Chambre régionale de Montpellier (membre d’EURORAI depuis 1997), de mettre en valeur notre profession et le rôle de nos institutions régionales.

Photo 1 Photo 2

Echange entre la Cour des comptes de Haute-Autriche et la Commission d'audit de l'Angleterre : rapport

Le VIe Congrès d’Eurorai qui a eu lieu du 21 au 23 octobre au Centre de congrès et d’expositions « LE REGENT » à CRANS-MONTANA en Suisse a réuni plus de 170 experts en matière de l’audit du secteur public en provenance d’institutions de contrôle de 17 pays pour y débattre sur le thème « L’audit face aux nouvelles formes de financement et de délégation des tâches publiques ».

L’institution organisatrice sur place a été l’Inspection des finances du canton du Valais sous la direction de son Chef de service M. Christian MELLY, qui a aussi assumé la présidence d’Eurorai pour les prochaines trois années.

Les sessions du congrès étaient dédiées à un sujet qui est désigné en général par l’expression de « partenariat public-privé » et aux défis auxquels doivent faire face les institutions de contrôle au vu des différentes formes de partenariat qui existent entre les administrations publiques et les entreprises du secteur privé. Vous pouvez retrouver et consulter toutes les présentations qui ont eu lieu lors du congrès (les conférenciers qui sont intervenus au cours de la manifestation proviennent de l’Allemagne, de l’Autriche, de l’Espagne, de la France, de la Hongrie, de la Pologne, du Royaume-Uni et de la Suisse) en cliquant sur ce lien.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7

Dans le cadre du VIe Congrès d'Eurorai, une assemblée générale des membres de l'Association s'est tenue le 23 octobre dernier à laquelle ont assisté 32 membres de plein droit, 6 membres associés sans droit de vote et un observateur. Les décisions suivantes ont été adoptées en ce qui concerne les différents points qui figuraient sur l'ordre du jour :

1. Approbation à l'unanimité des comptes annuels des exercices 2004, 2005 et 2006

2. Confirmation unanime de l'adhésion des nouveaux membres :

Membres de plein droit

Autriche - Landesrechnungshof Tirol; Salzburger Landesrechnungshof
Espagne - Sindicatura de Cuentas del Principado de Asturias
Pays-Bas - Rekenkamer Amsterdam
Royaume-Uni - Wales Audit Office
Russie - Chamber of Control and Accounts of Rostov Region; Accounts Chamber of the Republic of Tatarstan
Suisse - Inspection des finances du canton de Genève

Membres associés

Chipre - Audit Office of the Republic of Cyprus
Pologne - Regional Chamber of Audit in Wroclaw
Russie - Accounts Chamber of Taimyr Region

Observateur

Lituanie - Association of Comptrollers for Local Authorities

3. Election à l'unanimité du nouveau président et des autres membres titulaires du comité directeur ainsi que de leurs suppléants respectifs

Président : Christian MELLY - Chef de service, Inspection des finances du canton du Valais
Suppléant : Peter SCHNYDER - Adjoint du chef de service, Inspection des finances du canton du Valais

Vice-président : Stephen TAYLOR, Head of Audit (Southern), Commission d'audit en Angleterre
Suppléant : Mick WAITE, Head of Health (Northern), Commission d'audit en Angleterre

Secrétaire général : Rafael VICENTE QUERALT, Président de la Chambre des comptes de la Communauté autonome de Valencia
Suppléant : un suppléant ne doit pas être désigné conformément aux dispositions statutaires en vigeur (article 9.2 a)

Autres membres du Comité directeur :

Joan COLOM NAVAL, Président de la Chambre des comptes de Catalogne
Suppléant : Alexandre PEDRÓS ABELLÓ, Membre du collège de la Chambre des comptes de Catalogne

Helmut BRUECKNER, Président de la Cour des comptes de Haute-Autriche
Suppléant : Klaus MAYRAMHOF, Président de la Cour des comptes du Tyrol

Jean-Louis BEAUD DE BRIVE, Président de la Chambre régionale des comptes de Midi-Pyrénées
Suppléant : Olivier ORTIZ, Président de la Chambre régionale des comptes d'Alsace

Ralf SEIBICKE, Président de la Cour des comptes de Saxe-Anhalt
Suppléant : Andreas Fhr. VON GALL, Vice-président de la Cour des comptes de Hesse

4. Désignation, à l'unanimité, de la Chambre des comptes des Îles Baléares comme nouveau commissaire aux comptes des livres d'Eurorai pour les prochaines trois années.

5. En plus, l'assemblée a pris connaissance du projet général de programme d'activités et a approuvé à l'unanimité le projet de budget triennal. Le programme d'activités et le projet de budget de chaque exercice seront concrétisés par le comité directeur au cours de ses réunions de travail. Le programme de l'année prochaine a déjà été arrêté définitivement et les manifestations suivantes y ont été inscrites :
- Séminaire à MALLORQUE sur le statut juridique des institutions régionales de contrôle (date : du 8 au 9 mai 2008; institution organisatrice : Chambre des comptes des Îles Baléares)
- Séminaire à INNSBRUCK sur l'audit des subventions (date: 17 octobre 2008; institution organisatrice : Cour des comptes du Tyrol en coopération avec la Cour des comptes de Haute-Autriche).

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 Photo 13 Photo 14 Photo 15

Le 10 juillet dernier, le président d’Eurorai, Joan COLOM, a présenté l’association à des représentants d’organismes de contrôle issus de différents pays du Partenariat euro-méditerranéen, qui participaient à un séminaire sur l’audit et la comptabilité, organisé par l’Institut européen d’administration publique. Le séminaire, qui s’est tenu au Luxemburg du 9 au 12 juillet, se déroulait dans le cadre du programme communautaire pour la promotion des instruments et mécanismes du Marché euro-méditerranéen (EuroMed).

La réunion rassemblait une cinquantaine d’experts en matière d’audit et de comptabilité originaires du bassin méditerranéen (Maroc, Tunisie, Algérie, Égypte, Turquie, Syrie, Liban, etc.), qui étaient soit des membres d’institutions externes de contrôle des finances publiques, soit des représentants d’associations professionnelles du secteur de l’audit et de la comptabilité.

Au cours de sa présentation, le président d’Eurorai a évoqué les objectifs et le programme d’activités de l’association. Monsieur COLOM a également profité de l’occasion pour mettre en avant la politique d’ouverture menée par Eurorai à l’égard des pays d’Europe de l’Est et Centrale, dans le cadre de l’intégration de la Pologne, la Hongrie, la Slovénie, la Slovaquie, la région ukrainienne de Crimée et de certaines régions russes telles que Moscou, Rostov et Taïmyr.

Le séminaire a en outre été l’occasion d’aborder les réformes normatives affectant les secteurs public et privé dans le domaine de l’audit et de la comptabilité et de débattre sur les diverses expériences des pays de la zone euro-méditerranéenne en matière de contrôle externe des finances publiques.

Visite d’une délégation d’Eurorai à la Chambre des comptes de Crimée (Ukraine)

La délégation Eurorai était emmenée par le Président et le Vice-président de l’association, Joan COLOM et Christian MELLY. Au programme de la visite figurait notamment la participation à un séminaire organisé par la Chambre des comptes de la République autonome de Crimée, auquel se sont également joints des représentants de plusieurs organismes régionaux de contrôle des finances publiques de la Fédération de Russie, dont certains sont déjà membres d’Eurorai, et d’autres sont intéressés par une adhésion dans un proche avenir. Lors du séminaire qui s’est tenu les 14 et 15 juin dernier à SIMFEROPOL et YALTA, divers thèmes ont été abordés : notamment le système de financement régional en Ukraine et en Russie, les problèmes rencontrés par les chambres régionales des comptes de ces deux pays pour assumer leurs tâches de contrôle ainsi que l’importance d’entretenir des liens étroits avec les institutions régionales de contrôle d’autres pays par le biais d’Eurorai. Sur ce dernier aspect, diverses possibilités d’amélioration des mécanismes de coopération avec Eurorai ont été discutées.

Pendant leur séjour en Crimée, les membres de la délégation d’Eurorai ont également visité la Chambre des comptes de Crimée, où ils ont été reçus par son président, Wladimir W. POLISHCHOUK, et se sont entretenus avec plusieurs responsables locaux et régionaux, parmi lesquels figuraient le président du Parlement ainsi que le Premier ministre de la République autonome de Crimée, Anatoli GRYTSENKO et Viktor PLAKIDA, ainsi que le maire de la ville de Yalta.

En réponse à l’invitation formulée à de multiples reprises par le président de la Chambre des comptes de Crimée, le comité directeur d’Eurorai avait approuvé l’envoi d’une délégation en Crimée lors de sa réunion organisée en novembre dernier à Portsmouth, afin de faire connaissance avec cette institution membre et de discuter des manières d’améliorer les relations de coopération avec Eurorai et ses membres.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

Lors de la réunion qui a eu lieu le 23 avril à BARCELONE, le comité directeur d'Eurorai a approuvé les comptes annuels de l'exercice 2006 qui lui ont été présentés par le secrétariat général. Le comité a également intensifié les préparatifs pour le prochain congrès à CRANS-MONTANA y compris ceux de l'Assemblée générale des membres qui sera tenue dans le cadre de cette manifestation.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

La Fédération des Experts-Comptables Européens (FEE) a publié tout récemment deux études intéressantes ; l'une d'elles (datant du 1er décembre 2006) versant sur les réformes de la Nouvelle Gestion Publique (NGP) et leurs conséquences pour la gestion des administrations publiques, et l'autre (du 30 janvier 2007) sur la comptabilité d'exercice et les progrès accomplis dans sa mise en oeuvre dans le secteur public des États européens.

Les deux études ont été rédigées en anglais et sont disponibles sur le site Internet de la FEE (http://www.fee.be/publications/default.asp?library_ref=4; http://www.fee.be/news/default.asp?library_ref=214&content_ref=637). Pour obtenir un exemplaire papier, veuillez vous diriger à son secrétariat. Enfin, la FEE apprécie toutes les observations et suggestions sur les études qu'elle publie.

Le secrétariat général d'Eurorai vient de mettre à jour sur son site Internet les informations relatives aux organismes professionnels comptables, tout particulièrement en ce qui concerne leur rôle dans l'élaboration des normes internationales de comptabilité et d'audit ainsi que l'application de ces normes dans l'UE :

► veuillez trouver tous les détails y afférents sous " Liens utiles " dans la rubrique " FINANCES PUBLIQUES ET COMPTABILITÉ "
► veuillez aussi consulter sous le même lien dans la rubrique " DIVERS " les communiqués de l'UE en la matière

Enfin, pour ceux qui s'y intéressent, nous avons établi un lien direct à la dernière révision des principes généraux de contrôle des administrations publiques (Government Auditing Standards) éditée en janvie 2007 par la Government Accountability Office (GAO), l'agence d'audit du Congrès des États-Unis.

Fraude et gouvernance : veuillez cliquer ci-dessous si vous désirez accéder à un article intéressant qui a été écrit pour Eurorai par un membre de la Commission d'audit en Angleterre.

Culture antifraude dans les organisations du secteur public - évaluation des avancées au Royaume-Uni et perspectives

2006

M. Volker HARTLOFF, président de la Cour des comptes de Rhénanie-Palatinat a participé en tant que représentant d’Eurorai à la Conférence des présidents des cours des comptes d’Autriche qui a eu lieu le 27 et 28 de novembre à LINZ. Dans son discours devant les présidents des institutions de contrôle des provinces autrichiennes et le représentant de la Cour des comptes fédérale (ont assisté aussi à la réunion comme invités le président de la Cour des comptes européenne, M. Hubert WEBER, et le président de la Conférence des président des cours es comptes d’Allemagne, M. Manfred PLAETRICH), le membre du Comité directeur d’Eurorai a fait une présentation de l’Association pour ensuite soulever les avantages d’une adhésion à Eurorai et inviter les cours des comptes des provinces autrichiennes qui ne sont pas encore membres de l’Association à s'associer aux activités d'Eurorai.

75 délégués de 13 pays européens ont assisté au séminaire d'Eurorai sur le contrôle basé sur les risques qui a lieu le 10 novembre dernier à PORTSMOUTH et qui avait été organisé par la Commission d'audit d'Angleterre. Veuillez cliquer ici si vous désirez consulter les actes de la manifestation !

Au cours de sa réunion qui a eu lieu le 9 novembre à l'occasion du séminaire de PORTSMOUTH, le comité directeur d'Eurorai a approuvé les demandes d'adhésion présentées par les institutions et associations suivantes :

Membre associé :
Chambre régionale des comptes à Wroclaw (Pologne)
Statut d'observateur :
Association des auditeurs municipaux de la Lituanie

D'autre part, le bureau a commencé avec les préparatifs du prochain congrès d'Eurorai qui aura lieu du 21 au 23 octobre 2007 à Crans Montana en Suisse. "L'audit face aux nouvelles formes de financement ou de délégation des tâches publiques" a été retenu comme thème pour la manifestation.

Photo 1 Photo 2 Photo 3

Réunis à MADRID le 15 juin 2006 les présidents des cours des comptes des régions autonomes d’Espagne ont décidé de fonder la « Conférence des présidents des institutions régionales de contrôle externe » pour promouvoir la coopération entre ses membres afin de garantir un contrôle externe des finances publiques plus rigoureux et plus efficace. Ce projet a été initié dans le but de faciliter non seulement l’échange d’informations, d’expériences et de méthodes de contrôle, mais aussi l’adoption d’une position homogène sur les questions qui concernent le contrôle externe des collectivités régionales et locales. La conférence se réunira deux fois par an et la présidence sera tournante, la rotation s’effectuant suivant l’ordre d’ancienneté des institutions membres. Parmi les différents points à aborder lors d’une réunion figurera aussi un compte-rendu sur les activités d’Eurorai.

Lors de sa première réunion tenue le 19 octobre 2006 à Pampelune, la conférence a approuvé un document, appelé par la suite la « Déclaration de Pampelune », sur la situation du contrôle externe en Espagne par lequel les signataires s’engagent à donner priorité aux contrôles des secteurs les plus importants du point de vue budgétaire comme, par exemple, les secteurs de la santé et de l’enseignement, tout en considérant en priorité les domaines où les risques sont perçus comme élevés (ce qui est le cas, par exemple, des subventions, des travaux publics ou encore de l’aménagement du territoire).

Le 15 septembre dernier, Joan COLOM, le Président d'Eurorai, est intervenu devant la conférence des parlements fédéraux législatifs européens (CALRE), réunie à Strasbourg au siège du Conseil de l'Europe.

Dans son discours, le Président d'Eurorai a défendu le travail réalisé par les cours des comptes en tant que garants de la " transparence démocratique " dans les régions et a animé les représentants des parlements régionaux à promouvoir la participation de leurs institutions de contrôle aux travaux d'Eurorai.

M. COLOM a souligné dans ce contexte qu'Eurorai pourrait devenir un instrument utile pour renforcer le contrôle et la confiance dans les gouvernements des nouvelles démocraties de l'Europe centrale et orientale.

Le Président de la CALRE, Ricardo NENCINI, a invité Joan COLOM à assister à la prochaine réunion des présidents des parlements régionaux de l'Union européenne qui a été convoquée pour discuter des progrès réalisés en matière de démocratie régionale en Europe et pour préparer aussi la prochaine conférence des présidents des parlements fédéraux législatifs qui aura lieu à Florence.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

Le Président d'Eurorai, Joan COLOM, a assisté à une réunion du Comité des Régions qui a eu lieu le 30 juin 2006 à BRUXELLES. Lors de son discours devant la Commission des Affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, M. COLOM a présenté les activités d'Eurorai et, dans le cadre des initiatives destinées à augmenter le nombre des membres de l'Association, a invité les représentants des régions européennes à y participer. Cette invitation est adressée en particulier aux pays d'Europe centrale et orientale qui ont rejoint l'UE récemment et qui pourront trouver dans Eurorai un instrument utile pour renforcer leur transparence interne et pour consolider leurs gouvernements.

Photo 1 Photo 2 Photo 3