Article 15 – Siège et statut juridique de l’Association –
- Le siège social de l'Organisation est fixé au siège de la Sindicatura de Comptes de la Generalitat Valenciana à Valencia.
- EURORAI sera régie par la législation de l'État membre dans lequel est fixé son siège social ainsi que par les présents Statuts et les dispositions d'application de ceux-ci.
Article 16 – Disposition d’application de l’article 3 de la loi 191/1964 du 24 décembre, du Royaume d’Espagne –
En vue de l'accomplissement de l'article 3 de la loi 191/1964 du 24 décembre, qui réglemente les associations espagnoles, il est établit ce qui suit :
- La zone territoriale d'activité de l'Association se limite à l'Europe.
- La limite du budget annuel est estimée au montant de 75 000 euros.
- L'Association est dépourvue de patrimoine constitutif.
- Les associés auront les droit et les devoirs qui sont stipulés dans l'ensemble des articles de ces Statuts.
Article 17 – Perte de la qualité de membre –
Après constatation du non-paiement de la cotisation pendant deux ans ou plus, le Comité Directeur pourra supprimer la qualité de membre à l'institution débitrice ou annuler ses droits en tant que membre jusqu'au moment ou elle est de nouveau à jour du paiement des cotisations.
Article 18 – Langues officielles –
- Les langues officielles d’EURORAI seront l'allemand, l'anglais, l'espagnol et le français.
- Le Comité Directeur déterminera les langues de travail à employer dans les commissions, séminaires et groupes de travail ainsi que pour les publications prévues et la correspondance interne de l'Association.
Article 19 – Dissolution d’EURORAI –
La décision de dissolution requiert l'accord des deux tiers des membres d’EURORAI disposant du droit de vote à une Assemblée Générale extraordinaire. La dissolution sera régie par la législation de l'État membre dans lequel est fixé le siège social d’EURORAI.