| PORTSMOUTH | |||
|
english
|
deutsch
|
español
|
français
|
| EURORAI-Seminar on risk based audit Portsmouth, 10th November 2006 |
EURORAI-Seminar zur risikoorientierten Finanzkontrolle Portsmouth, 10. November 2006 |
Seminario de EURORAI sobre la fiscalización orientada al análisis de riesgos Portsmouth, 10 de noviembre de 2006 |
Séminaire d’Eurorai sur le contrôle basé sur les risques Portsmouth, 10 novembre 2006 |
| Agenda | Tagungsablauf | Orden del día | Ordre du jour |
| Presentation of moderators and speakers | Kurzer Lebenslauf der Moderatoren und Referenten | Presentación de los moderadores y ponentes | Présentation des modérateurs et intervenants |
| Presentation - Responding to International Standards on Auditing | Referat - Internationale Prüfungsgrundsätze | Ponencia - Las normas internacionales de auditoría | Présentation - Les normes d'audit internationales |
| Presentation Steve Warren | Referat Steve Warren (in Englisch) | Ponencia Steve Warren (en inglés) | Présentation Steve WARREN (en anglais) |
| Presentations - Planning the risk based audit | Referate - Planung des risikoorientierten Prüfungsansatzes | Ponencias - Planificación de la fiscalización basada en el análisis de riesgos | Présentations - La planification du contrôle basée sur les risques |
| Presentation Ronald Gruber & Barbara Spindelbalker (in German) | Referat Ronald Gruber & Barbara Spindelbalker | Ponencia Ronald Gruber & Barbara Spindelbalker (en alemán) | Présentation Ronald GRUBER & Barbara SPINDELBALKER (en allemand) |
| Presentation Victor Eiff | Referat Victor Eiff (in Englisch) | Ponencia Victor Eiff (en inglés) | Présentation Victor EIFF (en anglais) |
| Presentation Christian Descheemaeker Summary (new!) Written presentation (in French) |
Referat Christian Descheemaeker Synthese (neu!) Textbeitrag (in Französisch) |
Ponencia Christian Descheemaeker Resumen (¡nuevo!) Texto de la ponencia (en francés) |
Présentation Christian Descheemaeker Résumé Texte de l'intervention |
| Presentation Mick Waite | Referat Mick Waite (in Englisch) | Ponencia Mick Waite (en inglés) | Présentation Mick WAITE (en anglais) |
| Workshops | Arbeitsgruppen | Grupos de trabajo | Ateliers |
| Workshop 1 - Computer audit Presentation Steve Warren Presentation Antonio Minguillón (available soon) |
Arbeitsgruppe 1 - EDV-Prüfung Referat Steve Warren (in Englisch) Referat Antonio Minguillón (neu!) |
Grupo de trabajo 1 - Auditoría informática Ponencia Steve Warren (en inglés) Ponencia Antonio Minguillón |
Atelier 1 - L'audit informatique Présentation Steve WARREN (en anglais) Présentation Antonio MINGUILLÓN (nouveau !) |
| Workshop 2 - Fraud & Error Presentation Christian Melly (in French) (new!) Presentation Alan Bryce |
Arbeitsgruppe 2 - Betrug & Fehler Referat Christian Melly (in Französisch) (neu!) Referat Alan Bryce (in Englisch) |
Grupo de trabajo 2 - Fraude y error Ponencia Christian Melly (en francés) (¡nuevo!) Ponencia Alan Bryce (en inglés) |
Atelier 2 - La fraude et les erreurs Présentation Christian MELLY (nouveau !) Présentation Alan BRYCE (en anglais) |
Workshop 3 - Value for Money & Performance Information |
Arbeitsgruppe 3 - Informationen zur Wirtschaftlichkeit Referat Sheila Hill (in Englisch) Referat Günter Kunz |
Grupo de trabajo 3 - Información sobre la optimización de recursos y el rendimiento Ponencia Sheila Hill (en inglés) Ponencia Günter Kunz (en alemán) |
Atelier 3 - Informations sur le coût et le rendement des services publics Présentation Sheila HILL (en anglais) Présentation Günter KUNZ (en allemand) |
| Workshop 4 - Reporting the Audit Presentation Michael Yeats Presentation Olivier Ortiz (new!) |
Arbeitsgruppe 4 - Berichterstattung über die Prüfung Referat Michael Yeats (in Englisch) Referat Olivier Ortiz (neu!) |
Grupo de trabajo 4 - El informe de auditoría Ponencia Michael Yeats (en inglés) Ponencia Olivier Ortiz (en fase de elaboración) |
Atelier 4 - Les rapports de contrôle Présentation Michael YEATS (en anglais) Présentation Olivier ORTIZ |
| List of participants | Teilnehmerliste | Relación de asistentes | Liste des participants |